Skip to main content

The Diamond OA Standard (DOAS) Guide for Journals is now available in Portuguese

Last Updated

The EDCH is very happy to announce that the Portuguese version of the Diamond Open Access Standard (DOAS) – Guide for Journals is now available.

About the DOAS Guide for Journals

The Guide for Journals translates the requirements of the Diamond Open Access Standard (DOAS) into the specific context of individual scholarly journals. While the original DOAS framework is primarily addressed to Diamond Open Access publishers and service providers, this guide adapts and contextualises the criteria to make them applicable to diverse editorial bodies.

The Guide for Journals:

  • Facilitates the practical implementation of DOAS at the journal level
  • Supports transparency and quality enhancement in editorial processes
  • Complements existing checklists and evaluation tools for journal development
  • Assists journals in preparing for inclusion in the Directory of Open Access Journals (DOAJ)

By providing structured guidance tailored to journals, the Portuguese version aims to strengthen responsible, sustainable, and equitable Diamond Open Access publishing within Portuguese-speaking communities.

 

Relation to the DOAS framework

The Guide for Journals is derived from the Diamond Open Access Standard (DOAS), one of the main outputs of the DIAMAS project, which provides a shared quality framework for Diamond Open Access publishing.

The DOAS framework is structured around seven core components:

  • Funding
  • Legal ownership, mission, and governance
  • Open Science
  • Editorial management, editorial quality, and research integrity
  • Technical service efficiency
  • Visibility, communication, marketing, and impact
  • Equity, Diversity, Inclusion, and Belonging (EDIB), multilingualism, and gender equity

Together, these criteria can provide guidance on:

  • quality, transparency, and sustainability in Diamond Open Access publishing,
  • community-driven, non-profit publishing models, and
  • best practices across organisations and publishing infrastructures.

     

PUBIN DOAS Pilot

PUBIN is developing a DOAS self-assessment pilot with five Portuguese journals that are part of this project's Scientific Journal Hosting Service (SARC). The pilot is based on a questionnaire that allows journals to reflect on the level of implementation of the DOAS standard, involving a more comprehensive response by identifying and explaining their answers. 

The purpose of the pilot project is, firstly, to determine the compatibility of the journals with DOAS and, secondly, to evaluate the adequacy and potential applicability of the instrument within the specific context of the journals. The results will be presented at the 3rd PUB IN Meeting.

Special thank you to the dedicated Portuguese translation team: Marta Morgado, Carla Marques, and the project PUBIN.

Explore the Portuguese version of the Diamond Open Access Standard Guide for Journals here: https://doi.org/10.5281/zenodo.18657777 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 

O Padrão de Acesso Aberto Diamante (DOAS) para revistas científicas está agora disponível em português

O EDCH está muito feliz por partilhar que o Padrão de Acesso Aberto Diamante (DOAS) está agora disponível em português. 

Sobre o DOAS, o Padrão para as Revistas Científicas

O Padrão para as Revistas Científicas traduz os requisitos do Padrão de Acesso Aberto Diamante (DOAS) para o contexto específico das revistas académicas. Enquanto que a estrutura original do DOAS é dirigida principalmente para as editoras e prestadores de serviços do Acesso Aberto Diamante, o Padrão adapta e contextualiza os critérios para aplicar aos diversos órgãos editoriais.

O Padrão para as Revistas Científicas:

  • Facilita a implementação prática do DOAS ao nível da revista
  • Apoia a transparência e a melhoria da qualidade nos processos editoriais
  • Complementa listas de verificação existentes e ferramentas de avaliação existentes para o desenvolvimento de revistas
  • Auxilia as revistas científicas na preparação para a indexação no Directory of Open Access Journals (DOAJ)

Ao fornecer orientações estruturadas e adaptadas às revistas científicas, a versão portuguesa visa fortalecer a publicação responsável, sustentável e equitativa relativamente ao Acesso Aberto Diamante nas comunidades de língua portuguesa.

Esta nova versão noutro idioma visa melhorar a capacidade de encontrar e apoiar a disseminação do DOAS entre as diversas comunidades linguísticas e académicas. 

O DOAS estabelece um quadro de critérios e expectativas para uma publicação em Acesso Aberto Diamante que seja responsável, sustentável e equitativa. 

A estrutura do DOAS está organizada em torno de sete critérios importantes:

  • Financiamento
  • Propriedade legal, missão e governação
  • Práticas de Ciência Aberta
  • Gestão editorial, qualidade editorial e integridade da investigação
  • Eficiência do serviço técnico
  • Visibilidade, comunicação, marketing e impacto
  • Equidade, Diversidade, Inclusão e Pertença (EDIP), Género e Multilinguismo

Unidos, estes critérios providenciam orientação:

  • Na qualidade, transparência e sustentabilidade da publicação em Acesso Aberto Diamante,
  • Em modelos de publicação sem fins lucrativos e orientados para a comunidade, e
  • Nas melhores práticas nas organizações e infraestruturas editoriais.

     

Projeto-piloto de compatibilidade com o DOAS

O PUBIN está a desenvolver um piloto de autoavaliação do DOAS com cinco revistas portuguesas que fazem parte do Serviço de Alojamento de Revistas Científicas (SARC). O piloto é baseado num questionário que permite às revistas refletir sobre o nível de implementação do padrão do DOAS, envolvendo uma resposta mais compreensiva ao identificar e explicar as suas respostas. O objetivo do piloto é, por um lado, verificar a compatibilidade das revistas com o DOAS e, por outro, testar a adequação e a potencialidade do instrumento face à realidade das revistas. Os resultados serão apresentados no 3.º Encontro PUBIN.

Um agradecimento especial à equipa dedicada à tradução para português: Marta Morgado, Carla Marques e ao projeto PUBIN.

Explora a versão portuguesa do Padrão de Acesso Aberto Diamante aqui: https://doi.org/10.5281/zenodo.18657777